海角社区

Je suis un jeune de 22 ans r茅cemment dipl么m茅 de Naples, en effet en avril de cette ann茅e j'ai obtenu un dipl么me de trois ans en "M茅diation linguistique et culturelle : analyse textuelle et traduction" 脿 l'Universit茅 de Naples "L'Orientale" 脿 temps dans les langues suivantes : fran莽ais et espagnol. Concernant l'anglais, au cours de mon parcours universitaire, j'ai continu茅 脿 l'茅tudier en autodidacte et 脿 le pratiquer quotidiennement en communiquant avec des 茅trangers via des sites d'茅change linguistiques sp茅cifiques et en 茅coutant diverses 茅missions d'information 茅trang猫res pour am茅liorer mes comp茅tences en communication. J'ai fait et je continue de faire la m锚me chose avec l'espagnol et le fran莽ais. J'ai 茅galement obtenu mon dipl么me d'茅tudes secondaires au lyc茅e linguistique "Pasquale Villari" en juillet 2013, je pratique donc ces trois langues depuis 2008. Au cours de l'ann茅e 2013 qui a suivi l'obtention de mon dipl么me d'茅tudes secondaires et avant le d茅but de la premi猫re ann茅e universitaire, j'ai collabor茅 avec divers sites Web sportifs traitant de sujets li茅s au football. Depuis 2015, je travaille comme professeur particulier 脿 mon domicile, donnant des cours et du soutien scolaire ou des cours extrascolaires 脿 des 茅l猫ves qui ont des difficult茅s 脿 apprendre la grammaire anglaise, fran莽aise et espagnole et d'autres mati猫res humanistes. Parall猫lement, je travaille comme traductrice ind茅pendante de l'anglais, du fran莽ais, de l'espagnol vers l'italien et vice versa, traitant de nombreux sujets, tandis que depuis janvier 2016, je propose des services de garde de chiens. Enfin, lors de ma troisi猫me ann茅e universitaire, j'ai effectu茅 un stage au bureau d'accueil 茅tranger de "L'Orientale" pour lequel j'ai une exp茅rience de travail de r茅ceptionniste, de travail d'茅quipe et de r茅solution de probl猫mes. Mon projet principal est de trouver un emploi o霉 je pourrai mettre en pratique mes comp茅tences linguistiques et qui puisse me rendre fier.